【NEWS】くまモン、中国での悩みが深刻…「名前覚えてもらえない!」 「二つの商標問題」非公式の「熊本熊」が拡散
海外でも人気のくまモンが悩んでいるらしい。中国語圏では正式な名前を覚えて
もらえないという。そんなバカな? あのフォルムの呼び名は「くまモン」以外
にあり得ない。どうやら、想像以上の早さで国際的な知名度を得てしまった
ジレンマがあるようです。いったい何が起きているのか、調べてみました。
withnews 8月8日の記事より
https://withnews.jp/article/f0180808000qq000000000000000G00110601qq000017638A
中国の場合、日本語は図形になるので、「くまモン」のみを登録することはできず、
中国語か英語を登録することになります。
今回の場合、自然発生した中国語表示「熊本熊」が正式名称「酷MA萌」より有名に
なってしまったということです。
このような事態が起こさないためにも、調査と早めの出願をお勧め致します。